Lectia Nr.1 – Limba suedeaza pentru incepatori

Sa o cunoastem pe eroina noastra Kajsa (Caisa), care ne va ajut asa invatam limba suedeaza si ne va preda primele lectii, petru a ne mari vocabularul!

Jag heter Kajsa. – Pe mina ma cheama Kajsa (Caisa)
Jag är 20 (tjugo) år gammal. – Eu am 20 de ani.
Jag bor i Umeå i Sverige, men jag kommer från Finland. – Eu acum locuesc in Umeå i Sverige, dar am venit din Finlanda.
Jag talar finska, ryska och lite engelska. – Eu vorbesc in limbile: finlandeza, rusa si putin engleza.
Min pappa kommer från Finland. Han gillar Sverige. – Tatal meu este din Finlanda, el iubeste Suedia.
Jag studerar litteratur och svenska på Umeå universitet. – Eu studiez literatura in universitatea din Umeå.
Jag har en pojkvän. – Eu am un tanar prieten.
Han heter Valter. – Pe el il cheama Valter.
Han är advokat. – El este avocat.
Jag har en syster ocks. – Eu am o sora.
Hon heter Riita. – NUmele ei este Riita.
Jag har en svensk kompis. – Am o iubita suedeza.
Hon heter Pia. Hon bor också i Umeå. – Numele ei este Pia. De aseameanra, locueste in Umeå.

Cuvinte si fraze din text

advokat -en, -er – avocat

bo (3) – a trai
engelska -n – limba engleza
finska -n – limba finlandeza
från – din
gilla (1) – a iubi
ha (4) – a avea
han – el
heta (2) – a se numi
hon – ea
i – in
kompis -en, -ar – prieten
lite – putin
min – al meu
nu – acum, acum
och – si
också – la fel
pojkvän -nen, -ner – iubit, tanar
studera (1) – a studia
svensk – suedeza
svenska -n – limba suedeza
tala (1) – a vorbi

COMENTARII
Ÿ Jag heter … – Eu ma numesc … (nota: pronumele jag este la cazul nominativ!).
Ÿ Jag är 20 ani gammal. – Eu am douazeci de ani (nota: pronumele jag este la cazul nominativ!.
Ÿ Jag talar finska. – Eu vorbesc in finlandeza.
Ÿ Jag kommer från Finlanda. – Eu sunt din Finlanda.
Ÿ Jag har en pojkvän. – Eu am un tanar prieten (nota: pronumele jag este la cazul nominativ!.
Ÿ I Umeå – in Umeå.

MEMORATI!
jag – eu vi – noi
du – tu ni – voi
han, hon – el, ea de [dom] – ei

Tari si limbi